Ponceuse à bande, monodisque, ponceuse à disques : ce que fait chaque machine
Trois familles de machines, trois façons d'enlever de la matière. Voici ce que chacune fait, avec les caractéristiques relevées sur les modèles que SIMA distribue.
5 min de lecture - publié le

Trois principes, trois familles
Une ponceuse à bande fait tourner un cylindre garni d'un abrasif sans fin. Elle enlève beaucoup de matière et travaille dans le sens de la lame. C'est la machine de l'attaque.
Un monodisque fait tourner un plateau unique à basse vitesse. Il ne creuse pas, il égalise et il polit. C'est aussi la machine d'entretien, celle qui lave, décape et lustre.
Une ponceuse à disques satellites fait tourner plusieurs petits plateaux à l'intérieur d'un grand plateau qui tourne lui-même. Deux rotations superposées, donc aucune trajectoire répétée. Le catalogue en tire l'argument principal : poncer « sans laisser de trace ».
Les ponceuses à bande du catalogue
| Modèle | Référence | Bande | Cylindre | Puissance | Vitesse cylindre | Poids |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arlequin | 001950 | 200 x 480 mm | Ø 150 x 200 mm | 1 300 W | 900 tr/min | non renseigné |
| Scorpion | sans référence en base | non renseignée | Ø 150 x 200 mm | 1 500 W | 3 000 tr/min | 45 kg |
| Aries | 001900 | 200 x 750 mm | Ø 150 x 200 mm | 2 200 W | 2 000 tr/min | 60 kg |
| Taurus | 002900 | 200 x 750 mm | Ø 185 x 200 mm | 2 990 W | 1 800 tr/min | 85 kg |
Toutes sont données en 230 volts.
Ce que les fiches disent de chacune, dans leurs propres termes :
- Arlequin est présentée comme utilisable par des non-professionnels, avec un système d'aspiration revu.
- Scorpion porte un arrêt automatique en cas de relâchement de la poignée, et sa fiche insiste sur la légèreté et la maniabilité.
- Aries porte un système breveté de tension et de contrôle automatique de la bande, une pression de cylindre réglable, un démarrage en deux temps et la possibilité de travailler au ras des plinthes.
- Taurus est la seule à deux vitesses, ce que sa fiche relie au dégrossissage puis à la finition. Elle se démonte en trois parties pour le transport, ce qui compte quand on la monte à l'étage : 85 kg d'un bloc ne passent pas un escalier.
Les monodisques
| Modèle | Référence | Plateau ou largeur | Puissance | Vitesse | Poids |
|---|---|---|---|---|---|
| SP 8 | 033080 | Ø 330 mm | 750 W | 180 tr/min | non renseigné |
| SP 15, équipée spécial parquet | P43150 | non renseigné | 1 500 W | 154 tr/min | 43 kg |
| SP 15, toutes surfaces | 143150 | non renseigné | 2 990 W | 154 tr/min | 43 kg |
| SP 22 | 143220 | non renseigné | 2 200 W | 154 tr/min | 53 kg |
Les trois SP acceptent un surpoids : 20 kg est saisi comme « poids supplément » pour la SP 15, et le catalogue vend séparément un surpoids de 15 kg (réf. 143020) et un surpoids de 8,5 kg (réf. 144008). L'aspiration est un module à part, saisi à 10 kg pour la SP 15 (système d'aspiration SP 15, réf. 043120).
La SP 15 équipée spécial parquet est livrée en pack : kit d'aspiration, surpoids, plateau multidisque, cinq velcros Ø 100 mm et un plateau à picots Ø 406 mm. Sa fiche la donne pour le ponçage et la finition de tous parquets traditionnels, mosaïques et bâtons rompus, l'égrenage entre les couches de vernis, et les finitions cirées ou huilées. Côté sols durs, elle mentionne le ponçage de ragréage et de chape béton, et la rénovation de marbre et de comblanchien.
La SP 8 est une monobrosse d'entretien pour petites surfaces : décaper, nettoyer, cirer, polir, lustrer, sur parquets, sols thermoplastiques, moquettes et sols durs.
Les ponceuses à disques satellites
C'est le haut de gamme du catalogue, et les deux machines qui portent le plus de demandes historiques.
| Modèle | Référence | Plateau | Puissance | Vitesse plateau | Poids |
|---|---|---|---|---|---|
| Quadral | 044400 | 4 disques Ø 140 mm, rouleau Ø 450 mm | 2 200 W | 800 tr/min | 53 kg nu, 75 kg avec planétaire |
| Trial | 044300 | plateau 450 mm et 3 disques Ø 140 mm | 3 000 W | 800 tr/min au plateau, 150 tr/min machine | 62 kg nu, 107 kg équipée |
La fiche du Quadral annonce qu'il remplace quatre machines : la ponceuse à bande, la monodisque, la bordeuse et l'aspirateur. Elle précise qu'avec son grand plateau à picots, il égrène les couches de vernis, sert à la mise en huile et en cire, et polit.
La fiche du Trial revendique trois machines en une (ponceuse à parquet, monobrosse, bordeuse) et met en avant ses 3 000 W. Elle liste quatre travaux : poncer les parquets sans laisser de trace, poncer les ragréages, éliminer les résines et peintures au sol, poncer les chapes béton.
Les deux partagent la même famille d'accessoires : disques diamant Ø 140 mm, plateau velcro Ø 140 mm (réf. 000684), plateau à picots Ø 450 (réf. 044407), plateau anneau carbure Ø 406 mm (réf. 043400), plateau à boucharder (réf. 045030), réservoir 18 L (réf. 043018) et les surpoids.
Et le béton
Trois machines du catalogue sont classées en ponceuses à béton, avec un rendement annoncé sur les fiches.
| Modèle | Référence | Largeur de travail | Puissance | Rendement annoncé | Poids |
|---|---|---|---|---|---|
| Simple disque | 052500 | 280 mm | valeur en base à corriger | 18 à 25 m²/h | 81 kg |
| Double disques | 050200 | 560 mm | valeur en base à corriger | 35 à 50 m²/h | 107 kg |
| Raboteuse de sol | 776200 | 200 mm | 2 200 W | non renseigné | 107 kg |
La fiche de la raboteuse indique qu'elle rabote le béton sur 3 mm par passage, et que la profondeur de fraisage se règle au volant. Les deux ponceuses à disques sont données pour le surfaçage et le nivelage des sols béton et terrazzo, avec pierres carbo ou segments diamants.
Les déclinaisons Concrete du Trial complètent la famille : Trial Concrete (réf. 044303, 3 000 W, planétaire 3 disques Ø 140) et Trial Light Concret (réf. 044403, 2 200 W, planétaire 450 mm et 4 disques Ø 140).
Ce que ce guide ne tranche pas
Il ne dit pas quelle machine acheter. Le choix dépend de la surface annuelle que vous traitez, de l'accès aux chantiers, du type de parquets, et de ce que vous avez déjà. Une machine qui reste au dépôt coûte plus cher qu'une machine louée. Décrivez votre situation, la réponse arrive sous 24 heures ouvrées, ou appelez le 03 87 71 37 50.